top of page

 

2015 Tsukuba International Artist in Residence

 

小川 浩子 | Hiroko Ogawa

「hollow water」

 

水甕のヒビから、輪郭を変化させながらゆっくりと漏れ出ていく水水で出来た滲みは時間をかけて視界から消え去っていくこの痕跡を静かに追い続ける白い鳥が飛び立つ方向を見失ってはいけないのと同じように

 

ガラス 灰 又次沢の水 木

「hollow water」

 

Through the cracks in the glass jar, water slowly leaks out as it transforms the contours around the base of the jar.The water stain will fade away from one’s sight through the gradual passage of time.One might silently continue to follow the fading traces of water,
In a similar way to how Prince Yamato Takeru, who lost his way near the Shirataki Fudo-son temple in Tsukuba, carefully followed a white bird to find his way out.

 

Glass, ash, water from the Matajisawa ravine, wood

bottom of page